We use cookies to provide the best site experience.
Get in touch:
Text via WhatsApp or call
WhatsApp
Phone

Politique éditoriale

Last updated April 24, 2025
Découvrez notre approche rédactionnelle, notre processus de création de contenu et notre engagement envers nos lecteurs.

Chez SwissMedExpert, la santé de nos lecteurs et de leurs proches est notre priorité. En tant que l’un des principaux prestataires internationaux d’assistance médicale, nous nous efforçons de vous fournir des informations fiables, claires et utiles sur les maladies, les traitements et le fonctionnement du corps humain — qu’il s’agisse de situations courantes ou de cas complexes.

Nos articles s’appuient sur les recherches médicales les plus récentes. Ils sont conçus pour compléter — et non remplacer — les conseils d’un professionnel de santé. Bien que certains contenus puissent évoquer des traitements en général, notre objectif n’est pas de promouvoir des cliniques spécifiques ou des services. Nous visons avant tout l’éducation et la sensibilisation.
Notre ton rédactionnel

Depuis 2011, nous facilitons l’accès aux soins d’excellence en connectant les patients à plus de 70 cliniques suisses et 350 professeurs et spécialistes de renommée mondiale. Notre réseau compte plus de 1 000 professionnels, incluant des médecins, chirurgiens, infirmiers et thérapeutes.

Ce qui nous distingue, ce sont les experts qui nous entourent. Nous mettons tout en œuvre pour que les connaissances médicales soient accessibles et compréhensibles. Nous voulons que lire nos contenus soit comme discuter avec un ami bien informé... qui, en plus, possède une expertise médicale. Nos explications sont simples, claires et humaines.

Nous utilisons un langage direct, chaleureux et naturel. Vous trouverez donc des tournures familières, parce que l’éducation en santé doit être accueillante, pas intimidante. Nous avons également un guide de style interne, garantissant cohérence, clarté et bienveillance dans tout ce que nous publions.

Notre engagement envers vous

Chez SwissMedExpert, nous pensons que l’information médicale ne doit jamais nuire. Les mots ont du pouvoir : ils peuvent encourager ou marginaliser. C’est pourquoi nous utilisons un langage inclusif, respectueux et centré sur la personne — jamais uniquement sur la maladie.

Nous privilégions généralement le langage « personne d’abord » (ex. : « une personne vivant avec… »), mais nous reconnaissons que certains groupes préfèrent l’approche identitaire (ex. : « personne autiste »). Nous faisons de notre mieux pour respecter ces nuances, et nous vous invitons à lire nos contenus avec bienveillance.

La langue évolue constamment, et notre travail aussi. C’est pourquoi nous révisons nos politiques éditoriales chaque année pour rester à jour.
Des sources fiables et à jour

Nos articles s’appuient sur des sources médicales sérieuses, telles que :
  • Des études publiées dans des revues médicales à comité de lecture
  • Des ouvrages de référence utilisés par les professionnels de santé
  • Des données officielles d’organisations de santé telles que l’OMS, l’CDC, ou les associations médicales
Chaque source est vérifiée par des experts afin d’assurer la précision et la validité des informations.
Les références sont indiquées à la fin de chaque article, sous la date de relecture médicale.
Un processus de relecture médicale rigoureux

Chaque article est relu par un professionnel de santé spécialisé dans le sujet avant sa publication. Cette relecture garantit la clarté, la rigueur et la fiabilité médicale du contenu. Les articles sont ensuite mis à jour régulièrement, en particulier lorsque des changements importants interviennent dans les recommandations médicales.
Notre processus éditorial

Nos contenus sont rédigés par des journalistes, rédacteurs médicaux et experts scientifiques passionnés par la transmission des savoirs en santé. Ils réalisent des recherches approfondies et s’appuient sur des sources vérifiables.

Les articles peuvent inclure des entretiens avec des experts ou des synthèses de données médicales validées. Tous les textes sont revus pour leur exactitude médicale par SwissMedExpert, puis relus par notre équipe de correcteurs afin d’assurer une clarté maximale et l’absence d’erreurs.

Vous verrez une date de mise à jour sur chacun de nos articles — parce que la médecine évolue sans cesse, et que nous voulons vous proposer des informations toujours fiables.

Une erreur à signaler ? Écrivez-nous à info@swissmedexpert.eu